Non accettai una collanina da Vincent in seconda media.
Nisam prihvatila ogrlicu od Stu Vincent u sedmom razredu.
Quando ero in seconda media, ero la grassoccia della classe.
Кад сам била у седмом разреду... била сам најдебља у разреду.
Non la vedi dalla seconda media.
Nisi je vidio od sedmog razreda.
E' in prima o in seconda media, e... non so se gli farebbe bene, tutta quella matematica.
On je šesti, sedmi, i... Nisam siguran da je spreman za svu tu matematiku!
Marietta Ruby... da quando l'ho conosciuta in seconda media... è stata la mia innamorata.
Marijeta Rubi. Upoznao sam je u sedmom razredu i od tada je ona moja Ijubav.
L'ultima volta che ero davanti a un pubblico cosi', era il saggio di fine anno in seconda media.
Poslednji put kad sam ja takav bio pred publikom bilo je u sedmom razredu na showu za talente.
No, devo soltanto prendere 6 per passare il corso, e poi adios seconda media e au revoir terza media.
Ne, samo treba da dobijem 67 bodova da proðem, i onda, zbogom sedmi razrede, dobrodošao osmi.
Cioe'... non e' questa l'unica ragione della seconda media?
Mislim, zar nije to cela poeta sedmog razreda?
No, non e' l'unica ragione della seconda media.
Ne, to nije cela poenta sedmog razreda.
In seconda media quel nome ha assunto un nuovo significato, ma e' cominciato cosi'.
U sedmom razredu taj je nadimak dobio sasvim novo znaèenje, ali tu je sve poèelo.
E quando in seconda media ti hanno presa per quella sit-com, era come se non mi conoscessi piu', ma non ti ho mai dimenticata.
Onda smo prešli u sedmi razred, kada si dobila ulogu u sitkomu i onda me više nisi ni poznavala. Ali, ja te nikad nisam zaboravio.
Tutte della seconda media alla scuola di mio cugino a Long Island.
One su osnovnoškolke kod mog roðaka u školi na Long Islandu.
Gia', all'improvviso le 100 ragazze che ti sei fatto in seconda media non sono niente.
Da, odjednom tih 100 cura koje si navukao u sedmom razredu nije baš impresivno.
Anche i miei alunni di seconda media non sono poi così medio.
cak ni moji sedmasi nisu tako okrutni.
Non parla di altri ragazzi dalla seconda media, e credimi, e' noioso quanto ti ami.
Nije pričala o nijednom drugom momku još od sedmog razreda i veruj mi, dosadno je više kako priča da te voli.
Tutti i miei amici hanno perso la verginità tipo in seconda media.
Sve moje prijateljice su izgubile nevinost u 7 razredu.
Questo viaggio e' la cosa migliore della seconda media.
'Put u Springfild' je najbolji deo 7. Razreda.
Stai accusando Elizabeth di trafugare denaro del lavaggio auto della seconda media?
Je l' ti to optužuješ Elizabet za proneveru... Novca od praonice 7. razreda?
Ma la seconda media non e' il tuo momento.
Imaš još puno toga pred sobom.
Sto avendo dei flashback della seconda media.
To me podsjeæa na sedmi razred.
Oh mio Dio, questo non e' il Morgan di seconda media...
Bože, ovo nije samo Morgan iz sedmog razreda.
Si', nel corso del signor Tzodee, in seconda media, giusto?
Klasa g. Tzodeeja, sedmi razred, ne?
Gia' in prima liceo, difficilmente tiravano in ballo cio' che mi accadde in seconda media.
Do moje juniorske godine, ljudi jedva da su više spominjali dogaðaje/i koji su se desili u sedmom razredu.
E durante il corso pre-parto ride sempre, sembra uno di seconda media.
I samo se smeje na časovima za porođaj, kao neki klinac.
Mi ha rotto i raggi della bici dopo che ci siamo lasciati in seconda media.
ISEKLA MI JE ŽICE NA BICIKLU KAD SMO RASKINULI U SEDMOM RAZREDU.
Non ho fatto molto dopo la seconda media.
Nisam išao dalje od 7. razreda.
Ma è pur sempre Peter... è ancora lo stesso ragazzo, che in seconda media veniva picchiato insieme a me.
То је и даље Питер. Исти клинац кога су пребили у 7. разреду као и мене.
Ehi, la seconda media a volte e' tosta.
Hej, sedmi razred može da bude pakao.
Ogni studente di seconda media, persino quelli scemi, conoscono il secondo principio della termodinamica.
Svaki uèenik u srednjoj, èak i oni priglupi, zna za drugi princip termodinamike.
Devo ricordarti che ti ho lasciato portare Marcie Hoffman all'Azalea Fest in seconda media?
Da te podsetim da sam te pustio da izaðeš sa Marsi Hofman u 7.razredu?
SK: Sono due classi di quinta e due di seconda media.
СК: Имамо два пета и два седма разреда.
Quando ero in seconda media, uno dei ragazzi dello scuolabus mi diede il soprannome di "Percy", come diminutivo della mia personalità,
Kada sam bio u sedmom razredu, jedan klinac u busu za školu mi je dao nadimak "Persa" kao skraćenicu za moju pojavu,
Negli anni 80, la psicologa Carol Dweck studiò come ottimi studenti di seconda media lavorassero su un compito che era troppo difficile per loro.
Psihološkinja Kerol Dvek je 1980-ih je posmatrala kako se bistri petaci bave zadatkom koji je bio suviše težak za njih.
Beh, in seconda media, le ragazze normalmente sono molto più brave dei ragazzi in ogni materia, incluse matematica e scienze, quindi non è una questione di abilità.
Pa, na nivou petog razreda, devojčice su rutinski bolje od dečaka, iz svih predmeta, uključujući matematiku i nauku, dakle ne radi se o sposobnostima.
E non finisce solo con la seconda media.
I ne završava se to prosto u petom razredu.
E se perdo, magari per me deve passare un giorno, ma per Venus -- (Risate) GK: C'è mai un momento sul campo quando colpisci la palla e dici: "Questa è per quando in seconda media hai fatto bla bla"?
I ako izgubim, možda će biti dan kasnije za mene, ali za Venus - (Smeh) GK: Ne postoji trenutak na terenu kada udariš loptu i kažeš: „Ovo je za ono u sedmom razredu kada si uradila to i to?“
Avevo oltre 60 assenze in seconda media, perché non mi piaceva andarci.
Имао сам преко 60 изостанака у седмом разреду јер ми се није ишло на часове.
Bene, a questa scuola di Boston con circa 70 ragazzini di seconda media dodicenni,
Pa, to sam uradio u školi u Bostonu sa oko 70 sedmaka -- 12-godišnjaka.
1.3505780696869s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam prihvatila ogrlicu od Stu Vincent u sedmom razredu. 